“真完美！”古德伦说道。“像是一幅以前的凹版画。”她声音里流露出怨恨的情绪，好像她并不情愿被这里迷住，非得违心地赞美似的。
“你喜爱这儿吗？”厄休拉问。
“我并不喜爱，但是就这儿的情形说，我觉得真完美。”
汽车一口气冲下了山坡又冲上另一个山坡，然后弯到了那所房子的边门。料理客厅的女仆迎上前来，赫麦妮跟在后面，苍白的脸向上仰着，径直走向客人，她伸出手来，声音悦耳地说：
“你们来了，我真高兴见到你们，”她吻了一下古德伦，“真是很高兴见到你，”她说着又吻了厄休拉，搂着她问：“累坏了吧？”
“一点不累。”厄休拉说。
“你累了吧，古德伦？”
“一点都不，谢谢。”古德伦说。
“不——”赫麦妮拖长了声音说。她就站在那儿看着她们。两个姑娘有些发窘，因为赫麦妮不往屋里走，一定要把欢迎的场合放到甬道上。仆人们就那么等着。
“请进。” 赫麦妮看足了姐妹俩终于发了话。还是古德伦更漂亮，更有吸引力，而厄休拉更肉感，更有女人味，赫麦妮又在心里判定着。她很欣赏古德伦的穿戴，绿府绸上衣，外罩一个宽松外套，上面是深绿和深褐色相间的宽条纹，草帽是淡绿色，新鲜的干草颜色，上面缀着打了褶皱的黑色和橘黄色的缎带，一双黑色的鞋里，配着墨绿色的长筒袜。这身打扮很出彩，既时尚又见出个性。厄休拉穿着深蓝色的衣服，就显得平常多了，当然看上去也还好看。